keskiviikko 29. syyskuuta 2010

What's On Your Workdesk? Wednesday (69)

Tähänhän on pakko osallistua! Eli keskiviikkoisia työpöytiä esitellään täällä!
Minullahan on tässä oikeastaan kaksi työpöytää päällekkäin: ompelupöytä ja kortintekopöytä. Siitä johtuu tämä sekasotkun harha :)

This is a must! Wednesday workdesks are demonstrated here!
In fact I have here two workdesks one on anothet: sewingdesk and cardmakingdesk. And that´s what makes that illusion of a mess :)



tiistai 28. syyskuuta 2010

POSTIA - POST

Silpputehtaalta putkahtelee jatkuvasti kaikenlaista! Eilen toi posti paketin, jonka päällä luki "moni kakku päältä kaunis" ja jatko kai kuuluisi "vaan on silppua sisällä" :D
Ihania kankaita (kaikki eivät edes näy kuvassa), joista ihanin tuo punasävyinen sametti! Suuret kiitokset, Sisko!!!

Yesterday I got a packet from Silpputehdas! Lovely fabrics, and loveliest is that redtoned velvet! Big thanks to Sisko!!!




maanantai 27. syyskuuta 2010

BEAUTIFUL BLOGGER



Tällainen sitten putkahti Siskon Silpputehtaalta! Kiitokset!

Ja nyt pitäisi sitten keksiä seitsemän asiaa kerrottavaksi itsestäni... No, yritetään...

1. Olen viisikymppinen kahden aikuisen tytön äiti - ja naimisissa edelleen lasten isän kanssa, mikä näinä aikoina ei ole ollenkaan itsestäänselvyys!
2. Minusta piti tulla sisustusarkkitehti, mutta oltuani seitsemän vuotta töissä ja jäätyäni sen ensimmäisen laman jalkoihin, huomasin ettei se ollut "mun juttu" - enkä tehnyt lopputyötäni valmiiksi!
3. Harrastus vei mennessään ja luiskahdin taiteiden ja käsitöiden maailmaan - ja teen myyntiin taidekäsitöitä :)
4. En osaa siivota! Mitä sitä selittelemään... en edes huomaa, jos on pölyistä tai sormenjälkiä jossain.
5. Edelliseen liittyen: Työhuoneeseeni kertyy outoja pinoja ja kasoja kaikenlaista kamaa - ja sänkyni viereen muodostuu sivukirjasto!
6. Rakastan matkustelua!
7. Rakastan lähtemistä! Lentämisessä parasta on lähtökiihdytys!

Ja sitten tämä seitsemälle eteenpäin...
Ensinnäkin näin Järvenpää-linjalla:
CARITALLE - koska Caritan ansiosta perehdyin kortteiluun
VIKKELLE - Vikke laittoi alkuun porukka-ATCn, jonka ansiosta tutustuin häneen ja Piaan.
PIALLE - koska tutustuimme kortteja tehdessä
HANNELLE - joka on aina avulias, mutta tarvitsee nyt blogilleen jotain ;)
...siinä Järvenpää-osasto, ja sitten:
ARJALLE - DT-kaveri, jonka blogilla on synttärit!!!
ANELMALLE - toiselle DT-kaverille, joka on jäänyt Koukkuun Kortteihin
SANNALLE - jonka kanssa tein ensimmäisen ATC-vaihdon.

NEVER GIVE UP - Sunday Stamper Challenge "Paint it Black"

Tällä häkkilinnulla osallistun Sunday Stamper haasteeseen. Aiheena oli ´Musta´. Stanssikuviot ovat Tim Holtzin - sain ne Caritalta!

This cagebird is my entry to Sunday Stamper challenge. The subject was ´Black´. These Tim Holtz cut outs I got from Carita!

keskiviikko 22. syyskuuta 2010

KIRJANEN - BOOKLET

Minulla on vanhoja pelikortteja, joita olin ajatellut käyttää ATC-pohjina. Eivät vaan olleet oikean kokoisia!
Sitten noita kimppa-ATCtä tehdessä näin Vikken decot ja ihastuin täysin! En tietenkään malttanut aloittaa mitään decoa, vaan tein korteista pienen kirjasen.
Prosessi oli mielenkiintoinen, sillä aloittaessani minulla ei ollut mitään ajatusta aiheesta - eikä ollut pohjia tehdessäkään. Otin vain sattumanvaraisesti kymmenen korttia ja pohjustin ne gessolla. Sitten leimailin ja värittelin Distress Inkeillä. Vasta kun aloin selailla kirjoista tekstejä, tämä keiju-aihe oikeastaan valitsi minut!
Korteissa seikkaileva tyttönen on isovanhempieni valokuva-albumista, eikä minulla ole aavistustakaan, kuka hän on. Kuva saattaa olla jopa Kanadasta, minne isoisäni veli muutti aikoinaan.

I have some old playing-cards, which was ment to be ATC-backgrounds. But they were wrong size!
While making those group-ATCs, I saw Vikke´s decos which I love very much! Of course I was too eager to start any decos, so I made a little booklet of the cards.
The process was very interesting, ´cause when started, I had no idea of the subject. I only took ten random cards, layered them with gesso, stamped and coloured with Distress Inks. Only when I started to search texts, the fairies chosed me (the boolet is about fairies)!
The little girl in cards is from my grand-parents photo-album, and I have no idea who she is. The photo can even been taken in Canada, where did my grandpa´s brother moved to.




NEW STUFF

Ensimmäinen nettiostokseni ulkomailta, SkyBluePinkistä, USA:sta.
Tilasin kaikenlaista pikkusälää ATC-kortteihin ja mixed mediaan. Paketti tuli kahdessa viikossa tilauksesta, mikä ei minusta ole ollenkaan paha!

My first web-shopping, from SkyBluePink, USA.
I ordered all kinds of small stuff for ATCs and mixed media. I got the packet within two weeks(to Finland), which is not bad at all, I think!

maanantai 20. syyskuuta 2010

KIMPPA-ATC:t / GROUP-ATCs

Koukussa Kortteihin sivustolla Vikke pisti pystyyn kimppa-ATC porukan. Sattumoisin kaikki neljä osallistujaa olivat Järvenpäästä, joten postittelun sijaan tapasimme kerran viikossa ja vaihdoimme kortit livenä.Oli mukavaa tutustua samanhenkisiin ihmisiin ja lehteenkin pääsimme :)

Here are the ATCs we made in a group. Everyboby started one card and gave it to the next member until each of us had made a part to every card.
We also got to a local paper :) (I`m on the left)





Ja tässä sitten ne kortit. Jokainen on siis aloittanut yhden kortin ja sen jälkeen tehnyt seuraavaan korttiin jatkoa jne. kunnes kortit olivat kiertäneet jokaisella.

sunnuntai 12. syyskuuta 2010

ROSKARUUSUJA - TRASHROSES

Pari korttia, joissa kangastilkuista tehtyjä ruusuja Koukussa Kortteihin haasteisiin.

A couple of cards with roses made of trashpieces of cloth. Cards are made to Koukussa Kortteihin challenges.


torstai 9. syyskuuta 2010

Collage Obsession Challenge #23~ Dream

Pitkästä aikaa osallistun taas Collage Obsessionin haasteeseen: "image is John William Waterhouse’s painting Saint Cecilia and the word is “dream”.
Printtasin annettua kuvaa kuusi kappaletta, tein neljä ATC-pohjaa - ja kaksi korttia sitten lopulta tein!
Taustojen hahmot ovat Itkupillin testiarkilta.

For a long time taking part to Collage Obsession´s challenge: "image is John William Waterhouse’s painting Saint Cecilia and the word is “dream”.
I printed six pieces of the given picture, made four ATC-backgrounds - and finnished two cards!
Images on the backgrounds are from Itkupilli´s testsheet.

torstai 2. syyskuuta 2010

ON THE DARKSIDE



Tehtyäni allaolevat ATC:t huomasin tämän Sunday Postcard Artin haasteen ja jatkoin samalla teemalla 4x6" kortille.

After made those ATCs below I notised the Sunday Postcard Art challenge and continued with the same theme on 4x6" card.

SWEET & DARK



Olen viimeaikoina työskennellyt tällaisten shabby chick-tyylisten romanttisten laukkujen parissa. Ja kuten ennenkin, syntyy sievän ja kauniin vastapainoksi jotain tummempaa...

I´ve lately been working with these shabby chick-style romantic bags. And as before, these sweeties achieves something darker...



...ja niin tein nämä ATC:t / ...and so I made these ATCs.