keskiviikko 14. joulukuuta 2011

WOYWW 132 - Miracle

Sorry, that I did not visit your blogs last week - I´ve been very busy!

But now I have the Christmas cards made and I have to post them today. I then didn´t use those white Christmas trees you saw last week...

Olipas kiireinen viikko, mutta nyt on joulukortit valmiina, ja tänään ne pitäisi saada postiin. En sitten käyttänytkään niitä valkoisia joulukuusia, jotka näitte viime viikolla...


But here is the Miracle of the week! Not the sideboard itself, but the fact that it´s in our house!
I have now sold my mother´s apartment and now I have to empty it. This is what I definitely wanted to keep! We brought it to here last saturday. I knew it is heavy, but I couldn´t imagine how heavy - it is HEAVY!!! Me and my hubby bore it one floor downstairs from my mum´s apartment and I was about to faint in the middle of the stairs. The next day every part of my body was aching! I can´t believe it´s here now!

Tässä viikon Ihme! Ei senkki sinänsä, mutta se, että se on meillä!
Äitini asunto on myyty ja se pitäisi nyt saada tyhjäksi. Tämän halusin ehdottomasti pitää! Toimme sen tänne viime lauantaina. Tiesin sen olevan painava, mutten osannut kuvitella miten painava - se on PAINAVA!!! Minä ja mieheni kannettiin se äitini asunnosta portaita kerros alaspäin ja meinasin pyörtyä puolivälissä. Seuraavana päivänä särki joka paikkaa! Vaikea uskoa, että se on nyt täällä!

19 kommenttia:

  1. Well done getting your cards done - but more so moving that cabinet, it is gorgeous!

    VastaaPoista
  2. Beautiful sideboard Tuire! I love the woodgrain and hardware! Once again thanks for the PIF it is gorgeous and fun! Thanks for sharing! Have a great week and Happy Holidays! Vickie #35

    VastaaPoista
  3. Good morning; thought I'd pop in to say Hi quickly. Hope you have a fabulous and creative week. Thanks for sharing your creativity with us today.
    Neil #13

    VastaaPoista
  4. Loved the pif on Vickie's blog - gorgeous work. Great cards today on your blog and that piece of furniture is awesome.
    Thanks for sharing - Hugs, Neet #7 x

    VastaaPoista
  5. Lovely cards!
    Have a great creative Wednesday!!

    Hugs Marleen #12

    VastaaPoista
  6. How gorgeous is that sideboard?? It's so lovely to have a properly old piece of furniture instead of all the modern stuff. I hope it fits well into your home and brings treasured memories of your mum too!
    Hugs, LLJ #34 xx

    VastaaPoista
  7. What a beautiful treasure to get the sideboard from your mother's home. It looks like Art Deco.
    Your cards are lovely and a lot more than I've completed!
    I too knitted the gorgeous Noro yarn for my grandees.. lovely kimono style jackets.
    Thanks once again for my fabulous journal... I love it!
    JoZarty x

    VastaaPoista
  8. I forgot to add that the fabric I used for the white stocking is from Ikea and my DD used it to decorate the room of my little German Grandee. Curtains, duvet , floor cushion etc.
    Jo x

    VastaaPoista
  9. c'est magnifique, vraiment, magnifique,

    Dx

    VastaaPoista
  10. also - I forgot to blog your book which i keep looking at and loving, it is sooo beautiful, I will blog it next weds,

    Dx (90)

    VastaaPoista
  11. That side board is just beautiful and your cards are lovely too... hope this week is a bit more relaxed for you and that you have plenty of time for creativity...xx

    VastaaPoista
  12. It is beautiful, even if it is heavy (ps- thanks for the English translation). Those cards are beautiful!!! I love the angels! Thanks for sharing! Happy WOYWW- Amanda 29

    VastaaPoista
  13. I'm doing a quick drop in on the WOYWW desks to see what you've all been up to this week. Looks like we are all busy busy this week getting ready for the big day.
    Have a great week.
    A x
    ps if you would like to support me I am looking out for votes for my poppy pic. Please pop over to my blog and follow the links if you have a spare minute.

    VastaaPoista
  14. What a gorgeous piece of furniture! I love your cards too.

    VastaaPoista
  15. Oh but it is beautiful and real wood is always heavy. Lovely design all the way to the beveled mirror and beyond. Happy belated WOYWW from #5.

    VastaaPoista
  16. Hei! Jostain syystä täältä työkoneelta sivusi näyttävät oudoilta! Pohjakuva on keskellä ruutua ihan pienenä. Ei ennen ole näkynyt näin. Pitää tsekata vielä kotikoneelta. Mutta hieno on senkki!!!

    VastaaPoista
  17. No nyt näyttää paremmalta!!! Joo yritän päästä taas korttimoodiin mukaan ;))

    VastaaPoista
  18. Hello Tuire, what a truly beautiful piece of furniture - it is certainly worth all the effort you put in to get it home, something you will treasure. Have a good weekend. Elizabeth x #66

    VastaaPoista
  19. Merry Christmas and all the best for 2012. :)

    VastaaPoista